「夫」「主人」「旦那」「亭主」 夫と主人と旦那と亭主の違い・使い分けを解説。夫婦のうち、男性の方を表す言葉には、夫・主人・旦那・亭主などがあるが、最も一般的な呼称は「夫」で、自分の配偶者に対しても、第三者の配偶者に対しても使われる。