「煩わしい」「面倒」「厄介」の違い

うんざりする画像

煩わしい・面倒・厄介は、手間がかかったり神経を使ったりして、気が重くなる様子を意味する点では共通し、「煩わしい手続き」「面倒な手続き」「厄介な手続き」のように、複雑さを伴い、客観的な面が強い場合には、いずれの語も使える。

「話をするのも煩わしい」や「話をするのも面倒」とは言うが、「話をするのも厄介」とは言わないように、厄介は嫌だと感じる対象が複雑さを伴わず、主観的な面が強い場合には使われない。
複雑さを伴わず主観的であっても、「疲れていて面倒」のように、手間がかかるように感じ、出来ればしたくないという場合には「面倒」が多く使われる。

嫌だと感じる人間関係ついて表す際は、煩わしい・面倒・厄介のいずれも使うが、「煩わしい人間関係」と言った場合、嫌と感じる事柄や、対象となる人物が明確ではなく、人間関係という漠然としたものに対して使われる。
「面倒な(面倒くさい)人間関係」と言った場合は、人間関係で嫌と感じる事柄がはっきりしていたり、特定の人物についての人間関係に対して使われる。
「厄介な人間関係」と言った場合は、嫌と感じる事柄も対象となる人物も、はっきりとした人間関係に使われる。

【人気記事】
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
  • follow us in feedly

  1. レートの画像
  2. 容疑者逮捕の瞬間画像
  3. 誕生日の画像
  4. 探究の画像
  5. 牛ホルモンの画像
  6. 女性のからだの画像
  1. 振袖の画像
  2. 郵便貯金と銀行預金の画像
  3. オレンジの画像
  4. 役付き取締役の画像
  5. 焼き鳥の画像
  6. ウールセーターの画像
ページ上部へ戻る