「臭い」と「匂い」と「香り」の違い

花の匂い画像

臭いは「くさい」とも読むように、「ゴミの臭い」「下水の臭い」など、不快なものが対象。
「犯罪の臭いがする」など、いかにもそれらしい感じ、好ましくない雰囲気を感じるといった意味でも用いる。

匂いは、「花の匂い」「香水の匂い」など、好ましいものが対象。
臭いと同じく、いかにもそれらしいという意味で使うが、好ましく感じられるもの、趣があるものに対して用いる。

香りは匂いと同義語で、良いにおい、よい感じがする、美しいといった意味があるが、会話で「はなのにおい」という場合は、「花の匂い」「鼻の臭い」といった二つの意味があり、悪臭を意味することもあるが、香りに悪臭の意味はない。
また、「匂い」よりも「香り」とした方が、高級な印象を与えることが多い。
スポンサーリンク
【あわせて読みたい】
「香水」と「オーデコロン」と「オードトワレ」と「オードパルファム」と「パルファム」の違い
「芳香剤」と「消臭剤」と「脱臭剤」の違い
スポンサーリンク
【オールガイドリンク】
香りの意味・語源・由来 – 語源由来辞典
臭い(におい)の類語・同義語 – 類語同義語辞典
匂い(におい)の類語・同義語 – 類語同義語辞典
香り(かおり)の類語・同義語 – 類語同義語辞典

関連記事

  1. 口紅の画像
    口紅は、唇に塗る化粧品で、日本で最も一般的な表現である。 名前の通り、色は紅色が中心であるが、現在…
  2. 署名する画像
    署名と記名とサインは、自分の氏名を書くという意味ではどれも同じだが、区別して用いる場合は、全く同じ意…
  3. 肛門クリニックの画像
    医療法で医療機関は、病院と診療所に分けられる。 医院やクリニックは、医療機関の施設に付けられる呼称…
  1. シャベルとスコップの画像
    JIS規格では、上部が平らで足をかけて押せるものを「ショベル(シャベルと同じ)」、上部がな曲線状で足…
  2. 怪しい入口の画像
    怪しい・疑わしい・訝しい(いぶかしい)・いかがわしいは、正体がよくわからず何か変だと感じるようすを表…
  3. 隣の家の画像
    横とは、水平方向、左右の方向のこと。 位置関係を表した言葉で、縦や斜めではないことを表す。 「横…
  4. おざなりな画像
    「おざなり」と「なおざり」は、「いい加減に対処する」という意味では同じであるが、使う場面が違ってくる…
  5. 十分に注がれ溢れそうな画像
    元々、日本では「十分」が使われており、「充足」や「充実」などの言葉の意味から、「充分」の表記もされる…
ページ上部へ戻る